국립극단 디지털 아카이브

원작: 몰리에르
연출: 에릭 비니에

기획의도

정기공연 제207회
세계명작무대
한불수교 120주념 기념
프랑스 로리앙 국립연극센터, 주한 프랑스 대사관 공동주최

더보기 접기

영문표기

The Bourgeois Gentleman

외국어표기

Le Bourgeois Gentilhomme

시작일

2006-06-03

종료일

2006-06-11

예매처

현장 예매
영풍문고(종로구)
영풍문고(강남점)
교보문고(종로구)
교보문고(강남점)
교보문고(잠실점)
숙명여대 예매처
대동서적(안산사동점)
교보문고(성남점)
교보문고(분당점)
교보문고(인천점)
교보문고(부천점)
전화 예매
국립극장 고객지원실
티켓링크
인터파크
온라인 예매
국립극장 www.ntok.go.kr
티켓링크 www.ticketlink.co.kr
인터파크 www.interpark.com

더보기 접기

유형

정기공연

비고

국립극장, 국립무용단, 국립창극단, 국립관현악단 합동공연

인물관계

국립극장 달오름극장

원작: 서민귀족

통역

통역 정진경

작가

원작 몰리에르

연출

연출 에릭 비니에

번역

자료 및 자막번역 여지현

번역 최준호 , 한덕화

출연 더보기 접기

주르댕 이상직

마담 주르댕 조은경

뤼실 이은희

클레옹트, 무용선생 한윤춘

도랑트, 음악선생 김종구

도리멘느 곽명화

니콜 계미경

코비엘, 철학선생 이영호

검술선생, 무프티 서상원(배우)

재단사 노석채

하인, 양재견습공 이원재

악사

가수

객원연주

악사

객원연주

가수

악사

무용

창작진

드라마트루그 최준호

무대디자인 에릭 비니에 , 윤시중

무대바닥디자인 은지 페냐르 김

조명디자인 구승현 , 조엘 우르베이

의상디자인 김지연(의상디자인) , 송은주 , 에릭 비니에

편곡 박위철 , 조원행

음향디자인 김호성

분장 김종한

장신구 박진영 , 엄인섭

안무 윤성철

연출부

조연출 오륭 , 정미

연출팀 아넬 타바란짜 , 유 카잉 툰 , 쩌 민 툰 , 트란 담 왕 , 펄키 파롱 , 푸핑 시수판

연습감독 김종구

기술스태프

무대감독 목호찬

작화 김교은 , 박현이 , 이성현

조명 고상순 , 남형주 , 박찬훈 , 석진오 , 신일수 , 원재성 , 이계준 , 이광성 , 조신정

의상 김경수(의상) , 김효영 , 신춘순

영상 박지용

소품 정복모 , 채수형 , 황수연

조명 고상순 , 남형주 , 박찬훈 , 석진오 , 신일수 , 원재성 , 이계준 , 이광성 , 조신정

무대기계 김영훈 , 이승수

무대장치제작 강승구 , 김수호 , 김재영(무대) , 김재율 , 김정근 , 김현창 , 박일천 , 송재식 , 신종현 , 신중봉 , 심우용 , 이원영 , 정용수 , 추한진 , 한상욱

음향 남장군 , 서동환 , 최우석

음향팀 셍아룬 부알라봉 , 피키오 치타퐁

조명팀 조 칸다 , 하지 사파미 빈 압둘라

홍보마케팅스태프

홍보 김희전 , 신보현 , 최홍일

마케팅 정세원

디자인 채연그래픽메세지

사진/이미지

사진 김찬복

기타스태프

코디네이터 정진경

고객지원 김명수 , 김진영 , 박상은 , 최선경

인턴 윤우섭 , 이범환 , 주유진

예술정보 김고운 , 정일석(예술정보) , 지연숙

프로듀서

공연기획단장 손주옥

책임PD 권혜미

협력/후원

후원 MICHELIN , 채널아트

주최/주관

제작 국립극단 , 국립극장

예술감독/단장

예술감독 오태석

보도기사: 김수병, [컬처타임] 한-프랑스 퓨전극, 〈귀족놀이〉, 『한겨레21』 613, 2006-06-09

보도기사: 김정선, 프랑스 퓨전코미디식 양반전 〈귀족놀이〉, 『연합뉴스』, 2006-06-06

보도기사: 이훈희, 프랑스판 양반전 〈귀족놀이〉, 『뉴스타운』, 2006-06-05

보도기사: 홍병문, 우리옷 입히니 감칠맛 나네, 『서울경제』, 2006-06-04

보도기사: 이상덕, 연극 〈귀족놀이〉, 프랑스판 양반전이라고?, 『매일경제』, 2006-06-01

보도기사: 강수진, 프랑스판 양반전 〈귀족놀이〉 한불수교 120돌 축하, 『동아일보』, 2006-05-31

보도기사: 정순민, 얼쑤∼프랑스판 ‘양반전’서 한판 놀아볼까, 『파이낸셜뉴스』, 2006-05-31

보도기사: 김승현, ‘예술’에 눈떠가는 한 남자이야기, 『문화일보』, 2006-05-30

보도기사: 강영구, [티켓 한장 들고] 프랑스판 양반전 어때 外, 『스포츠경향』, 2006-05-28

보도기사: 김희연, 韓·佛 수교 120돌 기념 합작공연 풍성, 『경향신문』, 2006-05-22

보도기사: 김정선, 퓨전 코미디로 보는 프랑스판 양반전, 『연합뉴스』, 2006-05-19

사진: 귀족놀이(2006)

포스터: 귀족놀이_4절(2006)

프로그램북: 귀족놀이(2006)

프로그램북: 귀족놀이 초대장 (한불120주년 기념)(2006)

무대디자인: 귀족놀이(2006)

대본: 귀족놀이(2006)

BETACAM: 귀족놀이 1(2006)

BETACAM: 귀족놀이 1 (방송본)(2006)

BETACAM: 귀족놀이 2(2006)

BETACAM: 귀족놀이 2 (방송본)(2006)

DVCAM: 귀족놀이(2006)

DVD: 귀족놀이(2006)

VHS: 귀족놀이 1(2006)

VHS: 귀족놀이 1 (방송본)(2006)

VHS: 귀족놀이 2(2006)

VHS: 귀족놀이 2 (방송본)(2006)

포스터: 귀족놀이(2006)

사진: 귀족놀이(2006)

귀족놀이(2006, 서울)