리차드3세(2016, 서울)
- 원작
- 윌리엄 셰익스피어
- 각색
- 루오다준
- 연출
- 왕시아오잉
중국 국가화극원 초청공연
- 영문표기
- Richard Ⅲ: (Loyaulre Me Lie)
- 한자표기
- 理査三世
- 시작일
- 2016-04-01
- 종료일
- 2016-04-03
- 소요시간
- 120분
- 관람연령
- 만 13세 이상
- 티켓가격
-
R석 50,000원
S석 35,000원
A석 20,000원 - 예매처
-
국립극단
인터파크
예스24
×
![]()
- 각색
- <각색>리차드 3세
-
통역
| 해외사업총괄,통역 왕츄윈 |
| 통역 함영은 , 정양희 , 유학진 , 주문량 |
| 원작 윌리엄 셰익스피어 |
| 각색 루오다준 |
| 연출 왕시아오잉 |
| 대본번역 장희재 |
| 리차드3세, 글로케스터공작 장둥위 |
| 버킹엄공작 터송옌 |
| 에드워드4세 티엔쟁 |
| 마가렛, 마녀 서난난 |
| 마녀, 엘리자베스여왕 장이에팡 |
| 마녀, 앤부인, 웨일스왕자 장신 |
| 헤이스팅스경 리예 |
| 자객 장지용 |
| 자객 차이징차오 |
| 리치몬드경 리지안펭 |
| 클래렌스경 왕리푸 |
| 리버스백작 창디 |
| 타악연주 왕지아난 |
| 무대 리우케동 |
| 조명 리우지안종 |
| 의상 펭딩후앙 |
| 분장 쓰후이 |
| 조명 리우지안종 |
| 기술총괄 류원나 |
| 설치감독 류바오주 |
| 설치 장신쥔 |
| 분장,가면 센미아오 |
| 의상팀 천셴웨이 , 왕쥔 |
| 음악,타악연주 왕지아난 |
| 기술감독 김무석 |
| 무대감독 왕즈챵 |
| 조명감독 김용주 , 신동선 , 란샤오린 |
| 음향감독 음창인 , 천빙 |
| 무대진행 최슬기 , 김선태 |
| 무대제작 아트텍 |
| 조명진행 원샤오난 |
| 조명팀 홍유진 , 김동진 , 손정은 , 정유석 , 김종민(조명) , 왕은지 |
| 프로그램제작사진 중국 국가화극원 |
| 홍보물제작 김태은 |
| 홍보물,프로그램인쇄 미림아트 |
| 광고 지영림 |
| 프로그램북편집 손신형 |
| 편집 최성호 |
| 홍보총괄 왕하오천 |
| 프로그램북디자인 김자라 |
| 홍보 최윤영(홍보) , 이정민 |
| 마케팅 한나래 , 정채영 |
| 그래픽디자인 민진아 |
| 홍보물인쇄 잉컴 |
| 옥외광고 킨비즈커뮤니케이션즈 |
| 티켓 이현아 , 조기애 , 김보배 , 김보전 , 전성애(콜센터슈퍼바이저) |
| 하우스매니저 정예지 , 김국영 |
| 공연사진 나승렬 |
| 무대인력 리더스테이지 |
| 영문,한자 수빙 |
| 프로젝트사업센터(주임) 리동 |
| 자막 신재광 |
| 프로듀서 손신형 |
| 기획총괄 정명주 |
| 제작총괄 저우리 , 가오레이레이 |
| 제작진행 최성호 |
| 의상진행지원 노경민 , 한수진 |
| 조명장비협력 매크로컴퍼니 |
| 제작 중국 국가화극원 |
| 예술감독 김윤철 , 주유유엔 |
출처표시, 상업적 이용금지, 변경금지
