밖으로 나왓!(2017, 서울)
- 원작
- 노다 히데키
- 연출
- 노다 히데키
- 기획의도
- 일본 연극, 연출가 노다 히데키 초청 연극
- 영문표기
- One Green Bottle
- 시작일
- 2017-11-23
- 종료일
- 2017-11-26
- 소요시간
- 80분
- 관람연령
- 8세 이상
- 티켓가격
-
R석 50,000원
S석 35,000원
A석 20,000원 - 예매처
-
국립극단
인터파크 - 유형
- 초청공연
- 비고
- 영어 공연으로 한글자막 제공
×
![]()
-
후원/협력
| 공식항공사 ANA |
| 특별협조 Fernwood Co.Ltd |
| 국제제작협력 Eiji Berjer |
| 원작 노다 히데키 |
| 연출 노다 히데키 |
| 영어번역 윌샤프 |
| 역번역 피터 마쉬 , 츠네다 게이코 |
| 부, 아빠 노다 히데키 |
| 보, 엄마 캐서린 헌터 |
| 피클, 딸 글린 프릿차드 |
| 음악연주 |
| 음성출연 |
| 영상,음성출연 |
| 사운드 하라 마리히코 |
| 무대 호리오 유키오 |
| 조명 크리스토프 바그너 |
| 의상 히비노 고즈에 |
| 영상 오쿠 슈타로 |
| 작곡 다나카 덴자에몬 제13호 |
| 분장 아카마츠 에리 |
| 조명 크리스토프 바그너 |
| 음향 후지모토 준코 |
| 프로덕션매니저 닉 퍼거슨 |
| 프로덕션 매니저 밤바 유 |
| 조연출 라가 달 조한슨 |
| 무대기술감독 오쿠노 사오리 |
| 소품수퍼바이저 사카이 치하루 |
| 의상보조 유모토 마유미 |
| 영상보조 다카다 사토미 |
| 세트제작 TOHO STAGE CRAFT CO.LTD , TOKO CO.LTD |
| 조명장비 Lighting Company Akarigumi Co,Ltd |
| 텍스타일 Ogawa Mine Co.Ltd |
| 분장지원 MAC PAMYROL GAMO maara |
| 분장협력 esper |
| 녹음 도요자와 준이치로(샤미센) , 다나카 덴자부로(플루트) |
| 무대기술 총괄 신용수 |
| 기술감독 김무석 |
| 무대감독 피오나 케네디 |
| 무대디자인보 사이토 유코 |
| 제작감독 임채호 |
| 미술감독 요시다 유니 |
| 조명감독 김용주 |
| 음향감독 최환석 |
| 의상감독 박지수 |
| 영상 마츠자와 노부히로 |
| 조명오퍼레이터 기타자와 마코토 |
| 무대조감독 나가이 덴치 |
| 의상제작 하세가와 스튜디오 |
| 무대제작 쇼앤아트 |
| 소품제작 호리오 워크숍 , 오노 요헤 , 우토 사야카 |
| 법적 자문 후쿠이 겐사쿠 |
| 홍보물제작 이다영 , 김태은 |
| 홍보,마케팅총괄 정용성 |
| 홍보 이정민 , 오지수 |
| 마케팅 박보영 , 최윤영(홍보) , 한나래 , 지영림 |
| 메인디자인 스튜디오붐빔 |
| 응용디자인 라프트 |
| 홍보물인쇄 효성문화 |
| 광고영상 602 STUDIO |
| 기록사진 김도균 |
| 기록영상 영상작업공간틀어 |
| 사진촬영 마나카 히로시 |
| 공연사진 시노야마 기신 |
| 전통무용고문 오노에 기쿠노조 |
| '노' 움직임고문 츠무라 레지로 |
| 아티스트 편성협조 클레어 벤자민 |
| 한글자막번역,제작,운영 고주영 |
| 통역 고주영 , 후지모토 하루미 , 유옥선 |
| 프로듀서 나이토 미나코 |
| 협력프로듀서 후루타 가요 |
| 프로듀서 고이케 가즈토모 |
| 기획,제작총괄 정명주 |
| 프로듀서 지민주 , 김철순 |
| 극장장 오기타 히토시 |
| 부극장장 다카하기 히로시 |
| 제작 도쿄예술극장 노다 맵 |
| 티켓 이현아 , 조기애 , 전성애(콜센터슈퍼바이저) , 김보전 , 김보배 , 이송이 |
| 하우스매니저 김나래 |
| 예술감독 노다 히데키 , 이성열 |
출처표시, 상업적 이용금지, 변경금지
